This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 3 '07 eng>fra alcohol misuse abus d'alcool pro closed ok
- Jan 1 '07 eng>fra The clinician adjusts how fast or aggressively the ventilator will rise ... le clinicien ajuste la fréquence et le niveau de ventilation (ou le volume courant) du ventilateur pro closed ok
- Dec 28 '06 eng>fra low-protein binding filter filtre à faible liaison aux protéines pro closed ok
- Dec 21 '06 eng>fra private equity firm société de financement/investissement en fonds propres sur le marché non coté pro closed ok
NP Dec 23 '06 eng>fra investable portfolios designed for cost efficient replication portefeuilles investissables conçus pour leur replication efficiente des coûts (ou du marché) pro just_closed no
4 Dec 23 '06 eng>fra Exit portals prohibit pressure des ouvertures d'écoulement empêchent l'intensification de la pression pro closed ok
- Dec 21 '06 eng>fra suppress the immune system pour supprimer/inhiber/bloquer l'action du système immunitaire pro closed ok
4 Dec 21 '06 eng>fra suppress the immune system pour inhiber les réactions du système immunitaire pro closed ok
- Dec 21 '06 eng>fra private equity firm société de capital investissement dans des entreprises non cotées en bourse pro closed ok
- Dec 20 '06 eng>fra enhancing lesion une lésion contrastée pro closed ok
- Dec 15 '06 eng>fra Exercice and or sell vested stock Awards Exercer ou vendre les droits acquis investis en actions pro closed ok
- Dec 13 '06 eng>fra in the contracting stage au stade de la passation d'un contrat pro closed ok
- Dec 8 '06 eng>fra press outlets trois grands types de presse pro closed ok
- Dec 8 '06 eng>fra press outlets trois types de journal pro closed ok
- Dec 8 '06 eng>fra press outlets points presse pro closed ok
- Dec 8 '06 eng>fra record backlog of $9.8 billion registre des arriérés de $ 9,8 milliards pro closed ok
4 Dec 8 '06 eng>fra crescentic glomerulofibrosis glomérulosclérose à croissants pro closed no
- Dec 6 '06 eng>fra rating manager rating = notation financière pro closed ok
- Dec 6 '06 eng>fra it operates dans les banques où il est offert / il fonctionne) pro closed no
- Dec 3 '06 eng>fra research coverage ont commencé à suivre le périmètre de la société x pro closed no
- Dec 3 '06 eng>fra research coverage ...ont commencé à suivre la société x pro closed no
- Dec 3 '06 eng>fra commitment study étude contractuelle pro closed ok
- Dec 1 '06 eng>fra percent recovery pourcentage de récupération pro closed ok
- Nov 29 '06 eng>fra U&A study Usage & Attitude study pro closed ok
Asked | Open questions | Answered